África do Sul: um festival de futebol para todas e todos (07.06.2010)

Patricio Frei da Fastenopfer entrevistou três jogadoras de futebol feminino e três jogadores do masculino, sobre suas vidas e seus desejos.

Sonti Aphiwe:
O rapper com uma bola de fabricação caseira.

"Meu nome significa na língua Xhosa: a família que recebeu um dom maravilhoso. Eu vou pra o quarto ano ginasial e sou o melhor aluno da turma. A escola vai até as 14 horas. Depois passo em casa, como rapidamente um sanduíche de presunto e pronto, saímos a busca de crianças na aldeia, para podermos jogar 11 a 11.

O campo de futebol está localizado logo abaixo da vila. É muito empoeirado - com exceção de um canto, onde um pequeno córrego atravessa. Por ele ter um pouco de grama, de vez em quando, alguém da aldeia, deixa um cavalo ou uma vaca pastar sobre ele. E jogamos ao seu redor. Aqui, nenhuma criança tem sua própria bola de futebol. Costumamos brincar com o Umdudla - que é uma bola feita em casa, de resíduos de plástico, de papel e balões. Eu sou bom de bola e minha posição preferida é o ataque.

Meu pai trabalha numa grande fazenda. É o que quase todo mundo faz aqui. O trabalho é duro e mal remunerado.
Eu adoro shows musicais. Todo sábado de manhã eu me encontro com as outras crianças no salão paroquial, para cantarmos e dançarmos. E nos divertimos bastante. Eu sou um bom rapper/cantor. Eu gosto quando as pessoas me ouvem cantar. Tenho até um apelido: Zola. Quer ouvir alguma coisa? Obviamente, posso cantar a capela.

___________________________________________________

Data de nascimento: 17 de agosto de 1997
Residente: Basheba, uma aldeia na província de Eastern Cape.
Agregados: 4 pessoas, pais e primo. Os pais trabalham em Port Elizabeth.
Meu sonho: Eu quero melhorar de vida. Eu quero ser bem sucedido em tudo que faço. Sonho com uma casa linda, construída com meu suor. Quando eu crescer, quero ser policial. Para acabar com os problemas criados por outros.
Hobbies: Eu durmo muito. Se eu não dormir, ajudo em casa.
Jogador de futebol favorito: Teko Modise, da África do Sul
Time favorito: Orlando Pirates, Johannesburg
Minha dica pra final da Copa do Mundo: África do Sul x Brasil - 2:0

___________________________________________________ 

A Fastenopfer ajuda as pessoas se livrarem do circulo vicioso da pobreza.
Saiba mais sobre o programa nacional para a África do Sul. 

Apóie-nos com sua contribuição: