Fastenopfer on Facebook
 
     
 
   

Projeto corrente

 

Sudáfrica: un festival de fútbol para todos (07.06.2010)

Patricio Frei de Fastenopfer entrevistó a tres jóvenes futbolistas de ambos sexos, acerca de sus vidas y sus deseos.

Aphiwe Sonti:
El rapero con una pelota hecha en casa

“En la lengua xhosa mi nombre significa: la familia ha recibido un regalo maravilloso. Estoy en el cuarto grado de escuela y soy el mejor de mi clase. Tengo escuela hasta las dos de la tarde y después me voy a casa. Tan pronto llego, me preparo un emparedado de jamón y ¡ahí mismo empieza!: los chicos recorremos toda la aldea buscando a los otros, hasta tener suficientes para jugar en dos equipos de 11 contra 11.

La cancha de fútbol se encuentra justo fuera de la aldea. El terreno es polvoriento - excepto en la esquina por donde corre una pequeña quebrada. Allí crece un poco la hierba. De vez en cuando alguien de la aldea lleva su caballo o su vaca a pastear en ella. Es allí donde jugamos corriendo de un lado al otro. Ningún niño de la aldea tiene su propia pelota de fútbol. Por lo general, jugamos con una Umdudla - que es una bola que nosotros mismos fabricamos con residuos de plásticos, papel y globos. Tengo buena intuición con la pelota. Mi posición favorita es el ataque.

Mi padre trabaja en una de las grandes fincas, que es donde trabajan casi todos los hombres de aquí. El trabajo es duro y mal remunerado.
Me encantan los espectáculos musicales. Todos los sábados por la mañana me reúno con otros niños en el salón parroquial para rapear y bailar. Esto nos divierte muchísimo. Soy un buen rapero. Me gusta mucho cuando la gente me escucha cantando. Incluso he grabado una canción: Zola. ¿Quieres que te cante algo? Para cantar no necesito música de acompañamiento”.

___________________________________________________ 

Fecha de nacimiento: 17 de agosto de 1997
Lugar de nacimiento: Basheba, un pueblo de la provincia de Cabo Oriental (Eastern Cape).
Tamaño del hogar: 4 personas, los padres y su primo. Los padres trabajan en Port Elizabeth
Mi sueño: Quiero mejorar mi vida. Quiero que todo lo que haga me salga bien. Sueño con una hermosa casa que yo mismo construyo con mi propio sudor. Lo que me gustaría ser: agente de policía, porque hay personas que están dispuestas a formarle problemas a otras.
Aficiones: duermo mucho. Cuando no duermo ayudo con el oficio de la casa.
Jugador de preferido de fútbol: Teko Modise, de Sudáfrica.
Club favorito: el Orlando Pirates, Johannesburgo.
Mi sugerencia para la final de la Copa Mundial: Sudáfrica - Brasil 2:0

___________________________________________________

Fastenopfer ayuda a las personas a salirse de la trampa de la pobreza.
Infórmese más sobre el Programa de País Sudáfrica.

Apóyenos con una contribución: 

Projeto Sudáfrica
moeda da doação CHF


Voltar

 
    Website designed by deep AG